Übersetzen Englisch Arabisch الحالات العاجلة

relevante Treffer

• detection of cases {Med}
  كشف الحالات - اكتشاف الحالات {طب}
  mehr ...
• case-fatality ratio {Med}
  معدل الإماتة بين الحالات - نسبة الوفاة بين الحالات المصابة {طب}
  mehr ...
• case-load {Med}
  إجمالي عدد الحالات - مجموع عدد الحالات {طب}
  mehr ...
• the present life
  العاجلة
  mehr ...
• life in this world
  العاجلة
  mehr ...
• emergency {Med}
  عاجِلَة {طب}
  mehr ...
• worldly existence
  العاجلة
  mehr ...
• to rescue (v.) , {feelings & emotions}
  عاَجَلهُ بِالدَّواء
  mehr ...
• immediate complication {Med}
  مُضاعَفَةٌ عاجِلَة {طب}
  mehr ...
• immediate allergy {Med}
  أَرَجِيَّةٌ عاجِلَة {طب}
  mehr ...
• to salvage (v.) , {Recht}
  عاَجَلهُ بِالدَّواء {قانون}
  mehr ...
• dispatch (n.)
  رسالة عاجلة
  mehr ...
• save (n.) , {relations}
  عاَجَلهُ بِالدَّواء
  mehr ...
• urgently (adv.)
  بسرعة عاجلة
  mehr ...
• rush-order (n.) , [pl. rush orders]
  طلبية عاجلة
  mehr ...
• the sooner the better
  خير البر عاجله
  mehr ...
• urgent truce {Pol}
  هدنة عاجلة {سياسة}
  mehr ...
• urgent meeting {Pol}
  جلسة عاجلة {سياسة}
  mehr ...
• immediate needs {Med}
  الاحتياجات العاجلة {طب}
  mehr ...
• express (n.) , [pl. expresses]
  رسالة عاجلة
  mehr ...
• urgent humanitarian mission {Pol}
  مهمة إنسانية عاجلة {سياسة}
  mehr ...
• hotfix package (n.) , {Comp}
  حزمة إصلاحات عاجلة {كمبيوتر}
  mehr ...
• Urgent interruptions only {Comp}
  المقاطعات العاجلة فقط {كمبيوتر}
  mehr ...
• trims (n.) , [sing. a trim]
  حالات
  mehr ...
• cases (n.) , [sing. a case]
  حالات
  mehr ...
• instances (n.) , [sing. an instance]
  حالات
  mehr ...
• fettles (n.) , [sing. fettle]
  حالات
  mehr ...
• situations (n.) , [sing. a situation]
  حالات
  mehr ...
• case shifting {Med}
  تَحْويلُ الحالاَت {طب}
  mehr ...
• case record {Med}
  سِجِلُّ الحالاَت {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• It's an emergency! It's an emergency!
  انها حالة عاجلة انها حالة عاجلة
• It's urgent!
  انها حاله عاجله
• It's an emergency. - Yeah. What happened?
  (هانك), إستيقظ, إنها حالة عاجلة.
• Nevertheless, the Commission requires the Sub-Commission to address urgent situations.
  ومع ذلك، تطلب اللجنة من اللجنة الفرعية معالجة الحالات العاجلة.
• Miss... - It's an emergency! Call the police!
  آنسة , ما الأمر ؟- اتصل الشرطة , إنها حالة عاجلة
• Bob, if this is really an emergency, go to the emergency room. And if it isn't, call Dr. harmon.
  ،بوب)، إذا كانت هذه حالة عاجلة) .أذهب إلى غُرفة الطوارئ
• Migrant workers in need of emergency medical care are treated in public hospitals on an equal footing with Egyptian nationals.
  يتم التعامل مع الحالات العاجلة والطوارئ بالمستشفيات العامة أسوة بالمواطنين.
• Wait, sir. I have a medical emergency.
  انتظر سيدي لدي حالة مرضية عاجلة
• At the same time, urgent situations in other conflict areas have been closely monitored.
  وفي الوقت نفسه، هناك حالات عاجلة في مناطق أخرى للصراع يجري رصدها عن كثب.
• Pin him right away.
  عاجلة في الحال